July  2010 13
學術對談Dialogue
新聞學比較研究的價值和挑戰
Comparative International News Research: Strengths and Challenges
  (1921)
作者 對談人:Akiba Cohen、李立峯、陳韜文 統 稿:李立峯、陳韜文* 翻 譯:何穎琪
Author LC: Francis L.F. Lee and Joseph M. Chan AC: Prof. Akiba Cohen
摘要 「我向來相信在比較的脈絡下進行研究的重要性。除了個人興趣或好奇心驅使我想認識一些事情在別處的面貌,我想從事比較研究的主要原因是它可以幫助研究者更了解他/ 她所處的環境。就以電視新聞為例,若我只是研究新聞在以色列如何製作、報導,和被以色列觀眾理解,我將會缺乏對電視新聞的整體了解。雖然電視記者的基本價值觀很相似(至少就民主社會而言),但當中仍有相異之處,若說到非民主社會,分歧就更明顯了。因此,透過研究不同國家或社會,就能讓人對自己身處的國家或社會更具洞見。」
Abstract
No.67  2024 January
No.66  2023 October
No.65  2023 July
No.64  2023 April
No.63  2023 January
© 2017 Communication & Society Journal. All Rights Reserved.